A partir do dia 5 de setembro, segunda-feira, Dragon Ball Kai estará de volta à programação do Cartoon Network, claro, se nada mudar até lá. Ao contrário dos meses anteriores, na programação oficial para o mês de setembro já consta a exibição da série.

 Como nem tudo são flores, a transmissão vai iniciar do primeiro episódio (O Início da Batalha! O Retorno de Goku!) e favorecerá aqueles que não precisam acordar cedo no outro dia, pois a série substituirá “O Melhor de Dragon Ball Z”, exibido de segunda a sexta, à 0h25.

Até o final de setembro Dragon Ball Kai não deve repetir, sendo assim, o último episódio do mês será o de número 20 (O Rei de todo o Mal, Freeza! O Ambicioso Vegeta), pertencente à saga de Freeza e inédito na TV.